Булгаков на английском: в Луганске писали «Мастера и Маргариту»

Булгаков на английском: в Луганске писали «Мастера и Маргариту»

В библиотеке имени М. Горького во второй раз прошла международная просветительская акция «Межнациональный диктант» на английском языке. Проект инициировала Всероссийская библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино.

В 2026 году для диктанта выбрали фрагмент романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Чтецом выступил кандидат филологических наук, доцент ЛГАКИ имени М. Матусовского Валерий Унукович.

- Это не просто возможность проверить свои знания языка, но и приобщиться к большой семье инициативной, креативной, грамотной молодёжи. В этом году фрагмент из романа «Мастер и Маргарита» пишут на двадцати двух языках мира. В библиотеке имени Горького мы пишем его на английском языке, - поделился Валерий Унукович.

К диктанту присоединились члены Молодежного совета при Минкультуры ЛНР, иностранные студенты ЛГУ имени В. Даля и ЛГМУ имени Свт. Луки, студенты ЛГАКИ, ЛГПУ, участники клуба «English Talking Club» и читатели библиотеки.

Работы проверит комиссия преподавателей ЛГАКИ, результаты станут известны после 30 сентября. Организаторы отметили теплую атмосферу - каждый участник ощутил себя частью большого студенческого сообщества.

Фото: Министерство культуры ЛНР

Читайте нас в МАКС